Retold with Pride